`
阿尔萨斯
  • 浏览: 4109222 次
社区版块
存档分类
最新评论

微软必应(bing)不是一个好兆头!今天你病了吗?

 
阅读更多

微软必应(bing)这个单词不是一个好兆头,因为中文代表”病".
bing, 必应,虽然从读音上可以简单变换为必应,代表有求必应的意思,但在中文里,bing 的直接读音是“病”。

而病,不是一个褒义的,带有赞美的单词。

我不清楚,为何微软会选择这个单词,大家以后怎么说搜索?


我们“必应”一下, 你仔细听一听,肯定是,我们“病”一下。

这不是什么好兆头,对于中国人,这个是一个糟糕的开始。

但是,我希望这个产品能好用,如果真的能解决我们的问题,让我们有好的体验,我们宁可“病”一下。



套用一句流行的广告词:

今天你Bing了吗?今天你“必应”了吗?今天你病了吗?

看看吧,你会怎么回答?

我Bing了,我“必应”了,我病了。

惨啊!可怜的微软!为何选择了这么一个单词,为何选择了这么一个时机(目前可是猪流感的国内二代传染期啊)。

分享到:
评论

相关推荐

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics